loader image

La Historia de Mary MacLane

LA HISTÒRIA DE
MARY MACLANE

ESCRITA PER
ELLA
MATEIXA

19.02.2025

Vincle editorial

Información

Fa cent anys Mary MacLane, una jove de dinou anys feminista i bisexual, va escandalitzar la societat nord-americana amb la seua autobiografia, un èxit de vendes en el seu temps que va transformar la literatura confessional de dones.

Es presenta a cisma la traducció de La història de Mary MacLane, escrita per ella mateixa, publicada per Vincle Editorial. Aquesta obra de la pionera del feminisme i la literatura queer, escrita per MacLane, ha estat traduïda per Carme Manuel.

La presentació comptarà amb la participació de la traductora, la professora Patricia Picazo, la escriptora Raquel Ricart i l’editor Manolo Gil.


Lugar

cisma

Community for Innovation Synapses & Mediation in Arts

Calle de la Trinidad 10
Valencia


Fecha

19 Feb. 2025

19.00 h


Participan

Carme Manuel

Raquel Ricart

Patricia Picazo

Manolo Gil



Zona-Zero

ZONA-
ZERO

DANAEMAS:
Del lodo a la luz

08.02.2025

Información

Cisma y MELQART Editorial presentan un encuentro donde la poesía y la música se entrelazan para dar voz a la memoria y la resiliencia.


Lugar

cisma

Community for Innovation Synapses & Mediation in Arts

Calle de la Trinidad 10
Valencia


Fecha

08 Feb. 2025

19.00 h


Participan

Mon&MarCel | Marcela Friederichs | Ramón Mayol
Paula Talavera Capilla | Alessio di Blasio.


Elsa Moreno | Reinhard Huamán | Víktor Gómez
Arturo Borra | Vicent Sanchís Caparrós | Gabriel Torres Chalk